Pleated short sleeve woven shift dress